akoeff: (Default)
akoeff ([personal profile] akoeff) wrote2011-07-20 10:13 pm

Тамга

Тамга́ — родовой знак у аланов, тюркских и некоторых других народов. Этимология слова восходит к тюркам и дает нам несколько значений: "Тавро", "клеймо", "печать".

В Осетии известно 2 свода тамг. Оба свода сохранились на дверях, одна из которых была обнаружена на западе Осетии - в Дигории (Галиат), другая на востоке - в Тагаурии (Кани - Заманкул).


Галиат.

Галиатский свод тамг долгое время оставался единственным известным. И неизменным его местонахождением являлся горный замок Мидхъаэу в селении Галиат. Согласно народному преданию, строитель замка -родоначальник фамилии Битуевых, которая принадлежала к баделиатам, высшему сословию Дигории. После переселения Битуевых на равнину в замке жили представители других фамилий.

"Подобные двери не редкость на Северном Кавказе. Их появление тесно связано с обычаями гостеприимства и куначества. В среде аристократии считалось хорошим тоном, покидая дом гостеприимного хозяина, вырезать на двери кунацкой свой родовой знак. Поскольку взаимные визиты кунаков и приемы именитых гостей происходили постоянно, двери гостиных бывали испещрены тамгами [Калоев 1993: 82]. По числу оставленных на двери знаков хозяин дома судил о круге лиц, на чью помощь мог рассчитывать в случае беды.
Понятно, что дверью, которая свидетельствовала о связях ее владельцев с представителями знатнейших фамилий Северного Кавказа, очень дорожили, передавали ее из поколения в поколение."


Дверь с тагами из Галиата.


Среди осетинских тамг, изображенных на двери, с полной уверенностью можно определить только фамильную принадлежность родовых знаков Абисаловых (), Золоевых (), Тугановых ().
Как правило, потомок определённого рода заимствовал тамгу своего предка и добавлял к ней дополнительный элемент либо видоизменял её. Это хорошо видно на примере тамги Тугановых.
встречающиеся на галиатской двери трижды (). Наибольший интерес представляет последнее изображение -три тамги, скомпонованные в одну сложную, с арабской надписью «Джанхот бин Туган», соответствующей осетинской формуле «Тугъаны-фырт Джанхот» - то есть «Джанхот сын (потомок) Тугана», «Джанхот Туганов». Нетрудно видеть, что «Джанхот» - это имя владельца тамги, «Туган» -фамилия (Тугъант?, Туйгъант?- Тугановы), входившая в сословие баделиат.Тамги кабардинцев Куденетовых () и Анзоровых () композиционно неразрывны с основным элементом (), но не соединены с ним, что может обозначать отсутствие патрилинейной связи. Вероятно, здесь изображено престижное родство Джанхота со знатнейшими дворянскими фамилиями Кабарды.

По документам известны два Джанхота Тугановых, оба жили в середине XIX в., оба состояли в близком родстве с Битуевыми, владетелями Галиатского замка. И один, и второй числятся в посемейных списках баделиат и включены в родословные росписи Тугановых, составленные в 1859 г. Обладателем рассматриваемой тамги можно считать Джанхота Асламурзаевича Туганова, внука Гузи Битуевой. Ему было 28 лет в момент составления родословной, согласно которой прапрабабушка Джанхота происходила из фамилии Куденетовых, а сам он был женат на Бабине Анзоровой. Подобным же образом дешифруется и вторая тамга Тугановых (), где показано лишь родство с Куденетовыми. По-видимому, она оставлена на галиатской двери представителем того же тугановского семейства - возможно, тем же Джанхотом до его женитьбы. Третья тамга () была повреждена при замене дверной петли. Горизонтальная черта над основным знаком могла обозначать конкретную ветвь фамилии Тугановых, а знак () справа - престижное родство. Интересно отметить, что тамга Куденетовых встречается на двери еще дважды, при этом вблизи от тамг Тугановых, т.е. зафиксированы два визита представителей фамилии Тугановых в сопро­вождении кабардинских родственников. Одно из изображений куденетовской тамги сопровождено плохо читаемой арабской надписью, начальная часть которой, по мнению экспертов, может изображать согласные звуки кабардинского имени «Куденет».

В известных источниках XIX в. нет сведений о широком использовании позднесредневековых осетинских тамг. Современные осетины, как правило, имеют смутное представление о былом значении этих знаков. Даже сами хозяева двери полагают, что она служила в качестве своеобразного «летописного свода» фамилии: на левой половине в знаковой форме фиксировались радостные события (рождение детей, свадьбы и т.п.), а на правой - горестные (траур, война и т.п.). Упадок, а затем исчезновение тамговой практики приходятся на вторую половину XIX и XX в. «Авто­граф» Джанхота Туганова, оставившего свой знак на галиатской двери, и обстоятельства перехода заманкульской двери от Шанаевых к Айларовым позволяют датировать создание дигорского и тагаурского сводов тамг периодом с конца XVIII до середины XIX в."

свод из Заманкула.
Но о нем в следующей серии
стащено отсюда http://www.ddk-osetia.ru/razd3.html

[identity profile] chuchundrrra.livejournal.com 2011-07-20 06:58 pm (UTC)(link)
И не говорите! У меня те же эмоции:)

[identity profile] pavluchik.livejournal.com 2011-07-20 06:37 pm (UTC)(link)
Какие замечательные древности...

[identity profile] chuchundrrra.livejournal.com 2011-07-20 06:59 pm (UTC)(link)
жалко, что скрыты они в запасниках музея, который закрыт на реставрацию уже лет 10:(

[identity profile] cosmic-in-paris.livejournal.com 2011-07-20 07:03 pm (UTC)(link)
обалденно.
я даже об этом не знала.
у меня давно идея, показать здесь наше древо и рассказать. вот бы кто-нибудь еще сделал так - это очень интересно, по-моему.

[identity profile] chuchundrrra.livejournal.com 2011-07-20 07:09 pm (UTC)(link)
сама недавно откопала. А древо - это здорово! У меня муж уже лет 10 составляет древо, может я его уговорю и он выложит у себя в блоге.

[identity profile] cosmic-in-paris.livejournal.com 2011-07-20 07:11 pm (UTC)(link)
было бы замечательно!

[identity profile] chuchundrrra.livejournal.com 2011-07-20 07:15 pm (UTC)(link)
Так и вы тоже выкладывайте:) Это же очень интересно!

[identity profile] cosmic-in-paris.livejournal.com 2011-07-20 07:25 pm (UTC)(link)
Алинааааа, мне всего 25)))))))))))) пожалуйста, "на ты"))))
обязательно) вот только по приезду во Владик - расспрошу у папы все поподробнее))

[identity profile] chuchundrrra.livejournal.com 2011-07-20 07:30 pm (UTC)(link)
сорри, все время забываю:) Ну, привычка, вот. А мне всего 29:) А папу-маму обязательно надо расспрашивать, я вот в Москву поеду, буду расспрашивать бабушку, но у нас, русских, с этим сложнее, войны-революции, ссылки стирают корни, порой так, что их сложно отыскать, к сожалению. Поэтому всегда восхищалась осетинами, которые знают свой род от основателя.

[identity profile] cosmic-in-paris.livejournal.com 2011-07-20 07:32 pm (UTC)(link)
спасибо, это приятно слышать) но теперь ты - одна из нас ;-)

[identity profile] chuchundrrra.livejournal.com 2011-07-20 07:55 pm (UTC)(link)
Не совсем:) Нельзя потерять свою культуру, но можно воспринять новую, и заставить их уиватся меж собой, обогащая:) Но это сложно очень.

[identity profile] cosmic-in-paris.livejournal.com 2011-07-20 08:19 pm (UTC)(link)
Я написала, а потом подумала, что именно так вы и ответите) я не хотела вас обидеть или еще чего, просто имела в виду, что мы (во всяком случае - я) воспринимаем вас как свою)) потому что и вы нас, осетин, воспринимаете так же)а так, я за культурное и национальное многообразие)

[identity profile] chuchundrrra.livejournal.com 2011-07-20 08:29 pm (UTC)(link)
Бог с тобой, я совсем не обиделась, это участь всех мультикультурных людей, вы ведь тоже вынуждены воспринять русскую культуру, хотя может быть с удовольствием оставались бы в своей осетинской, потому что мы живем в мультикультурном мире. В этом нет ничего плохого, до тех пор пока человек знает границы и не растворяется в одной культуре, наплевав на реальность. Поэтому я не приемлю оголтелую русскость, или осетинскость. От каждой культуры нужно брать лучшее, и тогда это позволит быть вдвойне богатым.

[identity profile] soslan-oss.livejournal.com 2011-07-20 08:03 pm (UTC)(link)
Отличный пост.

[identity profile] chuchundrrra.livejournal.com 2011-07-20 08:29 pm (UTC)(link)
Спасибо! Особенно приятно слышать это от вас! С удовольствием читаю Ваш журнал

[identity profile] soslan-oss.livejournal.com 2011-07-20 08:54 pm (UTC)(link)
Взаимно, Вам спасибо.

[identity profile] lokampos.livejournal.com 2011-07-20 08:24 pm (UTC)(link)
Спасибо, первый раз слышу это слово

[identity profile] chuchundrrra.livejournal.com 2011-07-20 08:30 pm (UTC)(link)
Сама недавно узнала!

[identity profile] abu-djabir.livejournal.com 2011-07-21 01:24 am (UTC)(link)
большинство тамг кабардинские, у нас стащили осетины..), немножко изменили некоторые.

[identity profile] chuchundrrra.livejournal.com 2011-07-21 08:30 am (UTC)(link)
В Кабарде они были сильно распространены, но думаю термин "стащили" не совсем верен. Кстати в статье опровергается, что это кабардинские тамги, хотя не без сильного влияния, прочитайте первоисточник, очень любопытно. Я просто популяризирую, не более.

[identity profile] kuduhov.livejournal.com 2011-07-21 05:33 pm (UTC)(link)
Вряд ли, если знаете осетинский. Тамга, это осетинское дамгъае (буква).
Этимология тюркская.

[identity profile] chuchundrrra.livejournal.com 2011-07-21 06:55 pm (UTC)(link)
Спасибо, про осетинское название буквы я не знала, позор мне, языком до сих пор не владею.